время работы: Пн-Вс с 9:00 до 21:00

0

Корзина

0

Четвертый круг

(0)

Восходящая звезда сербской литературы, Зоран Живкович, уже назван отечественными критиками сербским Пелевиным, хотя подобные сравнения верны лишь отчасти. Это и Умберто Эко, и Михаил Булгаков и Конан Дойль, и ... Специалисты уже сегодня прогнозируют Живковичу столь же оглушительный успех, как и всем

полное описание

122

Дата доставки курьером по
Москве: 21.08.2017
Санкт-Петербургу: 22.08.2017

Дата самовывоза город Москва:
22.08.2017

  • Полное описание

Восходящая звезда сербской литературы, Зоран Живкович, уже назван отечественными критиками сербским Пелевиным, хотя подобные сравнения верны лишь отчасти. Это и Умберто Эко, и Михаил Булгаков и Конан Дойль, и ... Специалисты уже сегодня прогнозируют Живковичу столь же оглушительный успех, как и всем прочим, прежде появлявшимся на русском, сербским авторам.Живкович - мастер-выдумщик. Реальность в его романе то становится выпуклой и зримой, то исчезает совсем. Живкович, как заправский жонглер, играет пластами реальности, словно шарами и, несмотря на эти литературные эксперименты, "Четвертый круг" - прежде всего увлекательный фантастический роман, и отложить его в сторону не дочитав - просто невозможно. Удивительно и то, что, даже прочитав его, снова возникает желание пойти по кругу, очерченному мастером. На страницах книги вполне реальный современный физик встречается с Буддой, а легендарный Шерлок Холмс, вступает в решительную схватку с духом профессора Мариарти, компьютер беременеет по той простой причине, что это компьютер женского рода, а Дева Мария спускается с небес к величайшему из иконописцев. Все это неминуемо затягивает читателя в магический водоворот авторских фантазий, выносящий читателя на поверхность лишь на последней странице. Роман "Четвертый круг" переведен молодым талантливым переводчиком Дмитрием Стукалиным, человеком, не только всецело поглощенным славянской литературой, но и досконально знающим все о том, как делаются книги. Он не только открыл нам слово Живковича, но и сверстал текст и подготовил его к печати.








Внимание! Внешний вид товара может отличаться от фотографий на сайте.
Несовпадение внешнего вида и комплектности реального товара с фотографиями и описанием на сайте не является показателем ненадлежащего качества товара.